深圳地铁四期调整第二批站名英文翻译公示

2024-07-18 115 来源:深圳特区报

深圳市城市轨道交通四期工程车站第二批英文站名公示,由双语组成,暂以2024年7月中旬站名规划部门阶段成果中文站名为准,根据《深圳市公示语英文译写和使用管理办法》、《深圳市公共场所双语标志英文翻译总体规则》、《汉英深圳公示语词典》等要求翻译。含12号线二期、11号线二期、7号线二期、6号线支线二期、16号线二期、13号线二期,共36个英文站名。

深圳地铁四期工程第二批站名英文翻译公示

车站英文站名翻译经多次组织讨论,并已在公示语政务机构的公示语翻译服务平台进行了审查。

现进行登报公示,时间30个自然日(2024年7月18日~2024年8月17日)。公示期间,如对站名英文翻译有任何意见或建议,请使用真实姓名及联系方式反馈(联系人:曾工,电话:17704069972;程工,电话:13728798100,邮箱:3038958175@qq.com)。

深铁建设设计管理部

2024年7月17日

相关推荐

QQ QQ

在线客服

微信 微信
微信
对话 对话

公示语智能体